شارك السيد محافظ كركوك ريبوار طه ميلاد سيد المسيح

 هنا كركوك 

شارك السيد محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى

والسيد رئيس مجلس محافظة كركوك المهندس محمد الحافظ وعدد من اعضاء مجلس محافظة كركوك والشخصيات الكريمة 

أبناء شعبنا من المسيحيين قدّاس ليلة ميلاد السيد المسيح ( عليه السلام ) 

في الكنيسة الشرقية القديمة بمدينة كركوك بمناسبة عيد الميلاد المجيد .

———————————-

( كوردی )

بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک

لەگەڵ ئەندازیار محەممەد ئیبراهیم حافز سەرۆکی ئەنجومەنی پارێزگای کەرکوک و ژمارەیەک لە ئەندامانی ئەنجومەنی پارێزگای کەرکوک و کەسایەتیە بەڕێزەکان بەشداری ڕێوڕەسمی یادی لەدایك بوونی حەزرەتی مەسیحیان كرد (سەلامی خوای لێبێت)  لە كلێسای دێرینی رۆژهەڵات .

————————————-

( ܣܘܪܝܝܐ )

ܫܘܼܬܦܠ̤ܗ ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛ̈ܗ̈ܐ ܡܘܼܨܛ̈ܦ̈ܐ ܘܪ̤ܫ̈ܐ ܡܘܼܬ̈ܒܼ̈ܐ ܗܘܦܪܟܝ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܡܚܪ̈ܐ ܡܚܡܕ ܗ̈ܦܕ ܘܡܼܿܢܝ̈ܢ̤ܐ ܡܼܿܢ ܗܕ̈ܡ̤ܐ ܡܘܬ̈ܒܼ̈ܐ ܗܘܦܪܟܝ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܘܦܪܨܘܦ̤ܐ ܡܝܘܩܪ̤ܐ ܒܢܘܢ̤ܐ ܥܼܿܡ̈ܐ ܡܼܿܢ ܡ̤ܫܚ̈ܝ̤ܐ ܩܼܿܕܫ̈ܐ ܠܝܼܠ̈ܐ ܡܘܼܠ̈ܕ̈ܐ ܡܫܝܚ̈ܐ ( ܩ̈ܬܗ ܫܠ̈ܡ̈ܐ) ܥ̤ܕܬ̈ܐ ܡܕܢܚ̈ܐ ܥܬܩܬ̈ܐ ܒܡܕܝܬ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܒܦܘܼܪܣ̈ܐ ܥ̤ܕ̈ܐ ܡܘܼܠ̈ܕ̈ܐ ܝܼܿ ܗܝ̈ܐ .